Trump to visit California to assess wildfires’ impact
President Trump plans to visit California on Saturday “to meet with individuals impacted by the wildfires,” a spokeswoman said on Thursday.
The White House has not yet given details on where Trump will go, what he will...
Judge hands CNN victory in its bid to restore Jim Acosta’s White House press...
A federal judge on Friday ruled in favor of CNN and reporter Jim Acosta in a dispute with President Donald Trump, ordering the White House to temporarily restore the press credentials that the Trump...
Jennifer Clement: En EE.UU. nadie habla del tráfico armas a México
Con su última novela, "Amor armado", la escritora Jennifer Clement se acerca a aquellas partes de Estados Unidos que han hecho de las armas un elemento más de la vida cotidiana, así como a...
Update on Border Lane Closures and Arrival of Asylum Seekers
Please note there is NO PLANNED, COMPLETE CLOSURE of neither the San Ysidro Port of Entry nor the Otay Mesa Port of Entry.
Here are some updates on what is happening at the San Ysidro...
EEUU rompe récord de arrestos en la frontera; más de 50 mil detenidos en...
Durante octubre de 2018 la administración encabezada por el presidente Donald Trump alcanzó la mayor cifra de arrestos en la frontera sur desde que inició su gobierno, con un total de 50 mil 975...
Operativo en la frontera sur de Estados Unidos hasta diciembre
Autoridades de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) y del Departamento de Defensa informaron este viernes que hasta mediados de diciembre permanecerán las tropas en la frontera entre California y México, como...
La frontera de Estados Unidos dice ‘no’ al muro de Trump
El discurso antinmigración de Donald Trump ya no cala en la frontera con México. Los resultados de las elecciones legislativas del pasado martes en Estados Unidos han demostrado que las comunidades fronterizas han preferido a los...
Chamber Statement on Military and the Border
First and foremost, the San Ysidro Chamber of Commerce celebrates our military and is thankful to all who have served.
Proudly, our Executive Director, Treasurer and other board members are veterans of the US Navy...
EE.UU. ubica a 5 600 soldados en frontera con México
Cinco mil 600 soldados estadounidenses se encuentran este nueve de noviembre en la frontera con México para evitar la entrada a este país de migrantes indocumentados, según fuentes militares norteamericanas.
En un primer momento, a...
El Pentágono se niega a cumplir una orden de Trump para construir centros de...
El departamento de Defensa de Estados Unidos se ha negado a cumplir una petición preliminar del presidente, Donal Trump, para construir centros de detención para los migrantes de la caravana centroamericana, que se encuentra...